profileage:44 sex:MALE residence:ibaraki occupation:engineer favorite: *Machintosh *Photographs *Watching Birds *Classic Music *Movies *Reading Books *Making Models *Swimming *Zen linkAmazon Japan フォロー中のブログ
カテゴリ
最新のトラックバック
以前の記事
ライフログ
検索
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧
|
2005年 07月 09日
<筑波大助教授殺害>「悪魔の詩」翻訳者刺殺、時効まで1年
この事件、既に15年近く経つのですね。亡くなられた五十嵐助教授は、大変お気の毒ですが、筑波大学は同じ茨城県でもあり、このような形で大学構内で殺人事件が起こるというのは衝撃的でした。しかも、ホメイニ師が著者であるサルマン・ラシュディ氏に「死刑宣告」するなど、内容に問題があったのは確かなようですが、翻訳された方が実際に「死刑」になるとは想像できなかったです。未だに事件の手がかりもないようですが、なんとか真相を解明していただきたいものです。 この「悪魔の詩(上)、(下)」、まだ入手できるようですが、今となっては読みたいとも思えません。五十嵐先生が、命を賭してまで日本に紹介すべき書物であったのか否か、考えてしまうと大変お気の毒に思います。 読んでいないので、書評などから推察しているのですが、この書物の著者、イスラムの世界で大切にしているものを理解していたのか否か分からない部分があるようです。イスラム世界との相互理解がないために起こったような、この事件の延長線上に、「テロ」があるように思えてなりません。そういう意味ではこの14年間で、お互いに何も進歩していないのかもしれません。
by f16fightingfalcon
| 2005-07-09 21:50
| News
|
ファン申請 |
||